دانلود رمان وسوسه‌ی فریب از مترجم ساشا با لینک مستقیم

رمان وسوسه‌ی فریب نسخه کامل پی دی اف، اندروید، آیفون، جاوا

موضوع رمان: مافیایی، بزرگسال، ازدواج‌ اجباری، هیجانی، معمایی

مترجم رمان: ساشا

تعداد صفحات: 486

خلاصه رمان: داستان جلد دوم رمان پیمان فریب جایی ادامه پیدا می‌کند که امنیت عشق از بین رفته… لِیا، زخمی و شکسته، میان بازی خطرناک آدریان اسیر شده است. مردی با نفوذی هولناک و محبتی غیرقابل پیش‌بینی. نامزدی‌ای که هنوز رهایشان نکرده، دنیای مافیا که حلقه را تنگ‌تر می‌کند و احساسی که هر روز عمیق‌تر می‌شود… تا اینکه حقیقتی غیرمنتظره همه‌چیز را زیر و رو می‌کند. حالا پای انتخاب، زنده ماندن و هزینه‌های سنگین در میان است …

قسمتی از متن رمان وسوسه‌ی فریب

“لیا ” “بیست و چهار سالگی” هیچ چیز خوبی بدون درد به دست نمیاد.از وقتی کوچیک بودم، این حقیقت با انگشتای خونی و کبودم تو سرم حک شده. با درد به دنیا اومدم، با درد بزرگ شدم و بالاخره یاد گرفتم باهاش زندگی کنم. ولی هر چقدر هم که تحمل کردم، هیچ وقت نتونستم نسبت به درد بی حس بشم. حتی وقتی خودمو حسابی تمرین دادم تا بدنم آمادگی داشته باشه. درد واقعی و خفه کننده‌ست و اگه فشارش زیاد باشه، همه سدهای منو می‌شکنه. ولی تحملم قوی‌تره. تشویق‌های بلند سالن هنوز بعد از اینکه پرده پایین اومده، ادامه داره. من روی پنجه پام می‌ایستم، دستامو تو حالت سلام نگه می‌دارم حتی وقتی دیگه کسی منو نمی‌بینه. قوزک پام فریاد می‌زنه که رهاش کنم، از بس این ماه‌ها تمرین طولانی و اجراهای

پشت سر هم داشتم. همه حس‌هام کم کم خسته شدن، یکی شدن با هم. چند ثانیه نفس می‌گیرم، بعد آروم کف پامو زمین می‌ذارم.کفشای بالرینم وسط شلوغی پشت صحنه بی‌صداست. دیگه رقاص‌ها نفس راحتی می‌کشن، یکی یکی به هم پشت می‌زنن یا فقط می‌ایستن مات و مبهوت. ما ممکنه تو نیویورک سیتی بالرین باشیم، یکی از معتبرترین کمپانی‌های دنیا ولی فشار کمتر نمی‌شه. برعکس، ده برابر بیشتره. ما باید هر وقت روی صحنه می‌ریم بهترین باشیم. وقتی کمپانی رقاص‌ها رو انتخاب کرد، تنها قانون این بود… هیچ اشتباهی پذیرفته نیست. تشویق‌های پرهیاهو بعد از اجرا چیزی نیست که بخوایم، بلکه چیزیه که انتظار دارن انجامش بدیم. فیلیپه، کارگردان قدبلند و لاغر با کله طاس و سبیل سفید کلفت،

همراه با کارگردان رقص، استفانی، به سمتمون میاد. فیلیپه لبخند می‌زنه، سبیلش با حرکتش بالا پایین میره و همه‌ی ما نفس راحتی می‌کشیم. بعد اجرا الکی لبخند نمی‌زنه، مگه اینکه اجرای کامل باشه. +شگفت انگیز بودین. آفرین! با لهجه قوی فرانسوی صحبت می‌کنه و دست می‌زنه، تمام بدنش تو حرکت شرکت می‌کنه، شال رنگیش می‌رقصه و کت تنگش کمی فشار میاره. بقیه هم دنبالش دست می‌زنن و به هم تبریک می‌گن. همه به جز من و بازیگر مرد اصلی یعنی رایان و نقش دوم زن، هانا. برخی رقاص‌ها سعی می‌کنن با فیلیپه حرف بزنن ولی اون بی پروا نادیده‌شون می‌گیره و به سمت من میاد، دستمو برمی‌داره و به لباش نزدیک می‌کنه، با سبیلش به انگشتای من لمس می‌کنه. +زیباترین پرما بالرین من. امشب یه اثر هنری بودی …

رمان وسوسه‌ی فریب

ژانر : مافیایی، بزرگسال، ازدواج‌ اجباری، هیجانی، معمایی

ملیت : خارجی

ویراستار : رمان استور

تعداد صفحه : 486